-
1 головка установки
nphoto. Einstellknopf (напр., величины выдержки) -
2 головка установки виброударного роторного бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка установки виброударного роторного бурения
-
3 головка установки виброударного роторного бурения
Универсальный русско-английский словарь > головка установки виброударного роторного бурения
-
4 головка установки для трафаретной печати толстых плёнок
Microelectronics: thick-film printing headУниверсальный русско-английский словарь > головка установки для трафаретной печати толстых плёнок
-
5 головка установки длительных выдержек
nphoto. (автоматических) LangzeitknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка установки длительных выдержек
-
6 головка установки для облучения
nnucl.phys. Bestrahlungskopf (содержащая источник)Универсальный русско-немецкий словарь > головка установки для облучения
-
7 головка установки коротких выдержек
nphoto. KurzzeitknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка установки коротких выдержек
-
8 головка установки моментальных выдержек
nphoto. KurzzeitknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка установки моментальных выдержек
-
9 головка установки для трафаретной печати толстых пленок
Русско-английский словарь по микроэлектронике > головка установки для трафаретной печати толстых пленок
-
10 фото головка установки
nradio. Einstellknopf (напр. величины выдержки)Универсальный русско-немецкий словарь > фото головка установки
-
11 головка затравки
n1) eng. cabeza de arranque (установки непрерывной разливки), cabeza del falso lingote (установки непрерывной разливки)2) metal. cabeza del maniquì -
12 головка штатива
1) Engineering: camera head (для установки фото- или киносъёмочного аппарата), tripod head2) Construction: tripod adapter -
13 головка
f (33; ок) Köpfchen n; Kuppe; Zwiebel, Knolle; Tech. Kopf m, Knopf m; Anat. Eichel; F Spitze; pl. Vorschuhe m/pl.* * *голо́вка f (´-ок) Köpfchen n; Kuppe; Zwiebel, Knolle; TECH Kopf m, Knopf m; ANAT Eichel; fam Spitze; pl. Vorschuhe m/pl.* * *голо́вк|а<-и>ж Köpfchen nt, Kopf m, Kuppe fбула́вочная голо́вка Stecknadelkopf mголо́вка звукоснима́теля ЭЛ Tonkopf m* * *n1) gener. Aufzugkrone (часов), Brenner (мартеновской печи), Knopf, Kopf (булавки, цветка), Kuppe (спички, бутылки), Köpf (в разн. знач.: булавки, цветка, кристалла, рельса и др.), Kuppe (спички, булавки), Nase (шпонки), Köpfchen, (звуковая) Tonkopf (магнитофона)2) geol. Kopf (кристалла), Kopf (слитка)3) med. (мышцы) Kopf4) botan. Kolbe, Kolben5) eng. Endstelle, Fuß (шпули), Griffknopf (z. Â. eines Mikrometers), Haube, Hut, Kopfstation (конвейера), Kopfstück, Meßkopf, Spitze, Vorderteil7) auto. Teller, Hörn (домкрата)8) artil. Kappe, Kopfteil (панорамы), Wulst10) mining. Bohrmesser, Kopfstück (замораживающей колонки)11) forestr. Zahnkopf12) polygr. Einguss, Kopfsteg (в книге)13) radio. Kopf (напр., звукоснимателя)14) textile. Kopfteller (лентоукладчика), Maschinenkopf (ленточной машины), Rippscheibe (круглочулочной машины), Vorsatzkopf (червячного фильтрпресса)15) photo. Stellknopf16) electr. Low-Noise Block, Linse (ножки лампы накаливания)17) food.ind. Kopf (свекловичного корня), Laib (ñûðà), Kopf (корнеплода), Kugel (ñûðà)18) silic. Brennerkopf (вращающейся печи)19) sow. Nähkopf20) weld. Griffknopf (напр., микрометра)21) microel. Laserkopf23) S.-Germ. Häuptel (капусты, салата)24) wood. Kopf (зуба пилы), Kopfteil (ящика)25) nav. Hütchen26) cinema.equip. Einstellknopf (для регулировки, для установки), Spannfutter (угледержателя), (магнитная) Kopf, Kopf (кинопроектора), Werk (кинопроектора) -
14 головка волочильной тележки
Русско-английский новый политехнический словарь > головка волочильной тележки
-
15 головка винта крепления прицела
Русско-английский военно-политический словарь > головка винта крепления прицела
-
16 головка (штатива) для установки фото- или киносъёмочного аппарата
Makarov: camera headУниверсальный русско-английский словарь > головка (штатива) для установки фото- или киносъёмочного аппарата
-
17 головка для (окончательной) установки крепёжных деталей
Automation: fastener installation headУниверсальный русско-английский словарь > головка для (окончательной) установки крепёжных деталей
-
18 головка для окончательной установки крепежных деталей
Makarov: fastener installation headУниверсальный русско-английский словарь > головка для окончательной установки крепежных деталей
-
19 головка для установки крепежных деталей
Automation: (окончательной) fastener installation headУниверсальный русско-английский словарь > головка для установки крепежных деталей
-
20 головка для установки спаренных пулемётов
Arms production: twin-gun attachmentУниверсальный русско-английский словарь > головка для установки спаренных пулемётов
См. также в других словарях:
головка установки виброударного роторного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vibropercussion rotary head … Справочник технического переводчика
выступающая головка «слепой» заклепки — выступающая головка «слепой» заклепки Головка, выступающая после установки заклепки над поверхностью соединяемой детали. «Слепая» заклепка с выступающей головкой 1 головка «слепой» заклепки; 2… … Справочник технического переводчика
выступающая головка «слепой» заклепки — 2.1.1.1.1 выступающая головка «слепой» заклепки (protruding blind rivet head): Головка, выступающая после установки заклепки над поверхностью соединяемой детали (рисунок 2). 1 головка «слепой» заклепки; 2 «слепая» головка Рисунок 2. «Слепая»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потайная головка «слепой» заклепки — потайная головка «слепой» заклепки После установки заклепки верхняя часть головки оказывается практически заподлицо с поверхностью соединяемой детали. «Слепая» заклепка с потайной головкой 1 головка «слепой»… … Справочник технического переводчика
потайная головка «слепой» заклепки — 2.1.1.1.2 потайная головка «слепой» заклепки (countersunk blind rivet head): После установки заклепки верхняя часть головки оказывается практически заподлицо с поверхностью соединяемой детали (рисунок 3). 1 головка «слепой» заклепки; 2 «слепая»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Leica M3 — Производитель Leica Camera (Германия) Год выпуска 1954 1966 … Википедия
Olympus OM — (от «O» Olympus, «M» Yoshihisa Maitani) семейство малоформатных однообъективных зеркальных фотоаппаратов, объективов и принадлежностей, продававшихся фирмой Olympus (Япония) между 1972 и 2002 годом (некоторые принадлежности… … Википедия
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Hexar RF — Производитель Konica (Япония) Год выпуска 1999 2003 Тип … Википедия
Leica M6 — Производитель Leica Camera (Герм … Википедия
Зенит-Автомат — Зенит Автомат … Википедия
